第824章

    第二天早晨起床并拉上百叶窗时，八月的阳光照耀下，大海在我面前欣然开放，遥远的苏格兰海岸以蓝色的线条在地平线上铺天盖地。

    在经历了伦敦疲倦的砖石和泥瓦景观体验之后，这种观点真是令人惊讶，也给我带来了如此巨大的变化，以至于我一看就似乎焕发出了新的生活和新的想法。突然失去了我对过去的了解，却又没有获得关于当前或未来的任何清晰的想法，这使我感到困惑。仅仅几天前的情况就在我的记忆中消失了，好像几个月以后就发生了。佩斯卡古朴地宣布了他为我提供目前工作的方式；我与母亲和姐姐过的告别之夜；甚至我从汉普斯特德回家的路上的神秘冒险-都变得像在我前世的某个时期发生的事件一样。尽管我仍想着那位白衣女子，但她的形象似乎已经变得暗淡无光。

    九点钟之前，我来到了房子的底楼。前一天晚上的庄严的男仆遇见我在通道间徘徊，并富有同情心地向我展示了通往早餐室的道路。

    当男人打开门时，我的第一眼看到了我，露出了一张装备精良的早餐桌，它站在一个长房间的中间，里面有很多窗户。我从桌子上看向离我最远的窗户，看到一位女士站在桌子上，她的背对着我。当我的视线落在她身上的那一刻，我就被她那形式难得的美丽和她态度未变的优雅所感动。她的身材很高，但又不太高。苗条和发达，但不胖；她的头轻松而坚定地站在肩膀上；她的腰部在男人眼中完美无瑕，因为它占据了自然的位置，充满了自然的圆圈，明显而愉悦地保持了下来。她没有听到我进入房间的声音。在我搬离我附近的一把椅子之前，我让自己享受了片刻的欣赏，这是吸引她注意的最尴尬的方式。她立刻转向我。她从房间的另一端开始前进时，四肢和身体的每一个动作都轻松自如，这让我满怀期待地看到她的脸。她离开了窗户，我对自己说：那位女士是黑的。她向前走了几步，我对自己说：“那位女士很年轻。她走近了，我对自己说感到惊讶，有些话让我无法表达，那位女士很丑！她立刻转向我。她从房间的另一端开始前进时，四肢和身体的每一个动作都轻松自如，这让我满怀期待地看到她的脸。她离开了窗户，我对自己说：那位女士是黑的。她向前走了几步，我对自己说：“那位女士很年轻。她走近了，我对自己说感到惊讶，有些话让我无法表达，那位女士很丑！她立刻转向我。她从房间的另一端开始前进时，四肢和身体的每一个动作都轻松自如，这让我满怀期待地看到她的脸。她离开了窗户，我对自己说：那位女士是黑的。她向前走了几步，我对自己说：“那位女士很年轻。她走近了，我对自己说感到惊讶，有些话让我无法表达，那位女士很丑！这位小姐很年轻。她走近了-我对自己说感到惊讶，有些措辞使我无法表达，那位女士很丑！这位小姐很年轻。她走近了，我对自己说感到惊讶，有些话让我无法表达，那位女士很丑！

    大自然永远不会犯错误的旧传统格言，变得更加直率地矛盾-从来没有这样的美好承诺，一个可爱的人物会被冠以它的脸和头更奇怪和令人震惊地被掩盖。这位女士的肤色几乎是黑黝黝的，她的上唇上的深色几乎是胡须。她的嘴唇和下巴宽大，结实，阳刚。突出，刺眼，坚决的棕色眼睛；浓密的煤黑色头发，额头上的眉毛异常低落。她沉默寡言地表现出聪慧，坦率和聪明的表情，完全想要那些温柔柔顺的女性魅力，没有这些魅力，活着的最英俊女人的美丽就不完整了。

    “哈特赖特先生？”这位女士疑问地说，她的黑脸微笑着照亮，开始说话的那一刻变得柔和而女性化。“昨晚我们辞去了您的所有希望，照常上床睡觉。为我们显然缺乏关注而接受道歉；并让我自我介绍为您的学生之一。我们握手吗？我想我们必须来迟早要-为什么不早一点呢？”

    这些奇怪的欢迎词以清晰，响亮，悦耳的声音说出。所提供的那只手，虽然很大，但外形优美，是给我带来的，这是一位高血统女人轻松，自如的自力更生。我们以一种亲切而习惯的方式在早餐桌旁坐下，就好像我们彼此认识了多年，并在利默里奇大厦见了面，由先前的约会聊起了过去。

    这位女士继续说：“我希望你怀着坚定的决心来到这里，以发挥自己的最大作用。”“今天早上，您必须从无早餐开始，没有其他人陪着我。我姐姐在自己的房间里，照顾着本质上是女性病，有点头疼；而她的旧女校长维西太太则在慈善参加。我叔叔费尔利先生从来没有加入我们的饭菜：他是一个病夫，把单身汉保留在自己的公寓里，除了我，屋子里没有其他人，有两位年轻女士一直住在这里，但他们昨天绝望地离开了；也就不足为奇了。无效的条件，我们在屋子里没有像男性那样可笑，可跳舞，会说话的小动物这种便利；结果是，我们除了吵架外什么也没做，尤其是在晚餐时间。您如何期望四个女人每天单独吃饭而不吵架呢？我们真是个傻瓜，我们不能在餐桌上互相娱乐。哈特赖特先生，您会看到我不太喜欢自己的性行为，您会喝茶还是喝咖啡？没有女人会特别喜欢自己的性行为，尽管很少有人像我一样坦率地承认自己的性行为。亲爱的我，你看上去很困惑。为什么？您想知道早餐吃什么吗？还是您对我粗心的交谈方式感到惊讶？在第一种情况下，我建议您作为朋友，与肘部的冷火腿无关，

    她笑着递给我我的茶。她轻率的讲话，以及对陌生人的活泼熟悉，伴随着自然的自然风光和对自己和位置的天生自信，这使她得到了最大胆男人呼吸的尊重。尽管不可能在她的公司中正式和保留她，但即使在思想上，也要对她采取最微弱的自由遗迹。我本能地感觉到这一点，即使我被她自己那灿烂的灵魂所感染-即使是我尽力以她坦率，活泼的方式回答她。

    我们在各方面都彼此不同。我的父亲是一个穷人，费尔莉小姐的父亲是一个富人。我什么都没有，她有一笔大钱。我既黑又丑，她很漂亮。每个人都认为我四面楚歌很公正；每个人都认为她脾气暴躁而迷人还有更多的正义感。简而言之，她是天使。我就是-尝试一下果酱，先生，以女性礼仪的名义为自己完成这句话。关于先生，我想告诉您什么？以我的荣誉，我几乎不知道。他一定会在早餐后送您，您可以自己学习。同时，我首先告诉你，他是费尔利先生已故的弟弟；其次，他是一个单身男人；第三，他是费尔利小姐的监护人。没有她我不会活，没有我她也不会活。这就是我成为的方式。我姐姐和我老实相爱。在这种情况下，您会说这完全是不负责任的，我完全同意您的看法，但事实是这样。哈特莱特先生，您必须取悦我们两个人，或取悦我们两个人。而且，还有什么要尝试的，您将完全投身于我们的社会。维西太太是一个非常出色的人，拥有所有基本的美德，一无所获。费尔利先生太残废了，无法成为任何人的伴侣。我不知道他怎么了，医生也不知道他怎么了，而且他不知道自己怎么了。